Ford Tourneo Connect mi, Ford Transit Van mı?
Karşılaştırmada iki modelin giriş (en uygun fiyatlı) versiyonu var. Başka bir versiyonla karşılaştırmak için versiyon seçin.
- FiyatTransit Van 198.700 TL ucuz
- PerformansTransit Van 8 bg güçlü
- TüketimTourneo Connect 3,4 L az yakar
- Bagaj ve boyutBagaj verisi eksik
Yan yana
| Mavi nokta öndekini gösterir | Tourneo Connect | Transit Van | Fark |
|---|---|---|---|
| Fiyat | |||
| Liste fiyatı | 2.108.700 TL | 1.910.000 TL | Transit Van 198.700 TL ucuz |
| Son fiyat değişimi | 13.10.2026 · %4 indirim | 13.10.2026 · %7 indirim | |
| Genel | |||
| Model yılı | 2026 | 2026 | |
| Gövde tipi | Panelvan | Panelvan | |
| Yakıt | Dizel | Dizel | |
| Vites | Otomatik | Manuel | |
| Koltuk | 5 kişi | 3 kişi | |
| Motor ve performans | |||
| Silindir hacmi | 1.968 cc | — | |
| Motor gücü | 122 bg | 130 bg | Transit Van 8 bg güçlü |
| Tork | 320 Nm | 360 Nm | Transit Van 40 Nm fazla tork |
| 0-100 km/s | 11,2 sn | — | |
| Azami hız | 187 km/s | — | |
| Tüketim ve menzil | |||
| Ortalama tüketim | 5,1 L/100 km | 8,5 L/100 km | Tourneo Connect 3,4 L az yakar |
| Ortalama menzil | 980 km | — | |
| Boyut ve bagaj | |||
| Bagaj hacmi | 1.213 L | — | |
| Uzunluk | 4.500 mm | 5.531 mm | Transit Van 1.031 mm uzun |
| Genişlik | 1.855 mm | 2.059 mm | Transit Van 204 mm geniş |
| Yükseklik | 1.838 mm | 2.533 mm | Transit Van 695 mm yüksek |
| Aks mesafesi | 2.755 mm | 3.300 mm | Transit Van 545 mm uzun aks |
| Boş ağırlık | 1.651 kg | 2.081 kg | Transit Van 430 kg ağır |
| Güvenlik | |||
| Euro NCAP | 5 yıldız (2021) | Henüz sonuç yok | |
| Marka satışı | |||
| Son ay (ODMD) | 4.394 araç · Eylül | 4.394 araç · Eylül | |
Donanım, madde madde
45 önemli donanım, aynı adla ve seviyesiyle; markaların listesi farklı yazılsa da.
| Mavi nokta öndekini gösterir | Tourneo Connect | Transit Van | Fark |
|---|---|---|---|
| Temel | |||
| Koltuk sayısı | 5 | 3 | |
| Menzil | 980 km | — Bilgi yok | |
| Depo / batarya | 50 L | — Bilgi yok | |
| Güvenlik | |||
| Perde hava yastıkları | Var | — Yok | Yalnız Tourneo Connect’te |
| Kör nokta uyarısı | Var | — Yok | Yalnız Tourneo Connect’te |
| Arka çapraz trafik uyarısı | — Yok | Var | Yalnız Transit Van’da |
| Sürücü yorgunluk uyarısı | Var | — Yok | Yalnız Tourneo Connect’te |
| Acil durum çağrısı (e-Call) | Var | — Yok | Yalnız Tourneo Connect’te |
| Otonom acil fren | Var | Var | |
| Sürüş destek | |||
| Hız sabitleyici | — Yok | — Yok | |
| Şerit takip | Aktif takip | Şeritte ortalama | Transit Van bir adım önde |
| Park sensörü | Arka | Arka | |
| Kamera | Geri görüş | Geri görüş | |
| Otomatik park asistanı | — Yok | — Yok | |
| Trafik işareti tanıma | Var | — Yok | Yalnız Tourneo Connect’te |
| Otomatik uzun far | Var | — Yok | Yalnız Tourneo Connect’te |
| Head-up display | — Yok | — Yok | |
| Konfor | |||
| Koltuk döşemesi | — Yok | — Yok | |
| Klima | Çift bölgeli otomatik | Otomatik | Tourneo Connect bir adım önde |
| Arka klima çıkışları | — Yok | — Yok | |
| Elektrikli park freni | Var | — Yok | Yalnız Tourneo Connect’te |
| Cam tavan | — Yok | — Yok | |
| Isıtmalı koltuklar | Ön | — Yok | Yalnız Tourneo Connect’te |
| Elektrikli sürücü koltuğu | — Yok | — Yok | |
| Arka güneşlik perdeleri | — Yok | — Yok | |
| İç aydınlatma | — Yok | — Yok | |
| Anahtarsız giriş ve çalıştırma | Var | — Yok | Yalnız Tourneo Connect’te |
| Yağmur sensörü | Var | Var | |
| Kendiliğinden kararan dikiz aynası | Var | — Yok | Yalnız Tourneo Connect’te |
| Havalandırmalı ön koltuklar | — Yok | — Yok | |
| Isıtmalı direksiyon | Var | — Yok | Yalnız Tourneo Connect’te |
| Elektrikli bagaj kapağı | — Yok | — Yok | |
| Kaydırılabilir arka koltuk | — Yok | — Yok | |
| Aile | |||
| ISOFIX bağlantısı | Arkada 2 | — Yok | Yalnız Tourneo Connect’te |
| Elektrikli çocuk kilidi | — Yok | — Yok | |
| Ön yolcu hava yastığı iptali | — Yok | — Yok | |
| Multimedya ve bağlantı | |||
| Multimedya ekranı | 10" | Var | |
| Dijital gösterge | 10,25" | Var | |
| Apple CarPlay / Android Auto | — Yok | Kablosuz | Yalnız Transit Van’da |
| Kablosuz şarj | — Yok | — Yok | |
| Navigasyon | — Yok | — Yok | |
| Premium ses sistemi | — Yok | — Yok | |
| Telefon uygulaması | — Yok | — Yok | |
| Kablosuz yazılım güncellemesi | — Yok | — Yok | |
| Dış | |||
| Farlar | Halojen | — Yok | Yalnız Tourneo Connect’te |
| Jantlar | 17" Alaşım | 16" Alaşım | Tourneo Connect bir adım önde |
| Karartılmış arka camlar | Var | — Yok | Yalnız Tourneo Connect’te |
| Elektrikli katlanır aynalar | — Yok | Var | Yalnız Transit Van’da |
Markanın tam listesi: Tourneo Connect 65 kalem · Transit Van 90 kalem (versiyon sayfasında “Donanım”). Opsiyon olan kalem hücrede “Opsiyon” rozeti ve fiyatıyla gösterilir, standart sayılmaz.
Tourneo Connect ile Transit Van boyutları
Transit Van 1.031 mm daha uzun ve 695 mm daha yüksek ve 204 mm daha geniş. Aks mesafesi: Transit Van 545 mm daha uzun.
İki araç aynı ölçekte; üst üste görünümde ön tamponlar ve yer çizgisi hizalı. Markanın yan ve ön görselleri henüz yok; "Ayrı ayrı" görünüm görseller gelince açılır.
Fiyatlar nasıl değişti?
Liste fiyatı, kayıtların başladığı günden bugüne.
Yakıt farkı fiyat farkını kapatır mı?
Tourneo Connect daha az yakıyor.
- Tourneo Connect, yılda—
- Transit Van, yılda—
- Yıllık fark—
Litre fiyatını yazın; fiyat farkının kaç yılda çıktığını hesaplayalım.
Markaların açıkladığı ortalama tüketimle (5,1 L/100 km ve 8,5 L/100 km). Pompa fiyatı: Opet, İstanbul, 4 Kasım 2026; fiyatı değiştirebilirsiniz.
Tam donanım listesi
Yalnız birinde olan donanımlar ve ikisinde de olanlar.
Yalnız Tourneo Connect’te 59
- Isıtmalı ön koltuklar
- Otomatik kararan iç dikiz aynası
- Perde hava yastıkları
- Elektrikli Park Freni
- Ön Park Sensörü
- 10,25" Dijital Gösterge Paneli
- Anahtarsız Giriş ve Çalıştırma Sistemi
- Sürücü Dikkat Takip Sistemi
- Kör Nokta Uyarı Sistemi
- ISOFIX Bağlantı Noktası
- Çift Tarafta Arka Kayar Kapılar
- Gündüz Yanan Farlar
- Otomatik Uzun Far
- Dışarı Açılan Arka Camlar
- Trafik İşareti Tanıma
- Yağmur Sensörlü Cam Silecekleri
- Tavan Rayları
- Isıtmalı Direksiyon
- Immobilizer
- 60/40 Katlanabilen Arka Koltuklar
- 6 Adet Hoparlör
- ISITMALI YAN AYNALAR
- 12V GÜÇ ÇIKIŞI
- Yük bölümünde çıkarılabilir bagaj bölmesi
- Halojen Ön Farlar
- Acil çağrı sistemi eCall
- Küllük
- SÜRÜCÜ VE YOLCU HAVA YASTIKLARI
- YEDEK LASTİK
- Çocuk kilidi
- Start/Stop Sistemi
- 17'' Alaşımlı Jantlar
- ABS / ESP
- Yukarı Açılan Bagaj Kapısı
- Karartılmış Arka Cam
- Gövde Rengi Kapı Tutamakları
- Krom Çevrili Ön Izgara
- Gövde Rengi Arka Tampon
- Siyah Katlanan Yan Aynalar
- Otomatik Yanan / Sönen Ön Farlar (Follow me home)
- Adaptif Sis Farları
- Sürücü ve Ön Yolcu Koltuğunda Bel Desteği
- 2 Adet Bardak Tutacağı
- Sürücü / Yolcu Koltuğu Altında Saklama Alanı
- Çift Bölgeli İklim Kontrollü Otomatik Klima
- 2 adet USB (Type-C) ve arkada USB birimi (Type-C)
- 4 Kollu Deri Direksiyon Simidi
- Torpido Aydınlatması
- Sürücü & Yolcu Emniyet Kemeri Uyarısı
- Yokuş Kalkış Desteği (HLA)
- 4 Tekerlekte Disk Frenler
- Lastik Basıncı İzleme Sistemi
- 215/55 R17 Lastikler
- Yük Bölümünde 4 Adet Bağlama Noktası
- Krom Rengi Ön Tampon
- 4 Yöne Ayarlanabilir Sürücü Koltuğu
- 4 Yöne Ayarlanabilir Ön Yolcu Koltuğu
- 10” Dokunmatik Ekran - Bilgi ve Eğlence Sistemi
- Hız Kontrol Sistemi & STOP/GO & Ayarlanabilir Hız Sınırlandırıcı
Yalnız Transit Van’da 84
- Yağmur Sensörü
- Uzaktan Kumandalı Merkezi Kilit
- Gövde Rengi Ön Tampon
- Otomatik yanan ön farlar
- Elektrikli ön camlar
- Lastik Basınç Takip Sistemi
- Hız Kontrol Sistemi
- Döner vites konsolu
- Kablosuz Apple Carplay & Android Auto
- ESP (Elektronik Stabilite Programı)
- Sürücü Hava Yastığı
- Ön Yolcu Hava Yastığı
- Dijital Klima
- Gündüz Farları
- Far Yükseklik Ayarı
- Alarm
- 16" Çelik Jantlar ve Jant Kapakları
- Deri Vites Topuzu
- 16" Alüminyum Jantlar
- Yağmur Sensörlü Ön Silecekler
- 3. stop lambası
- Sürücü koltuğu kol dayama
- 16" çelik jantlar
- Torpido Gözü
- Gecikmeli sönen ön farlar
- Sürgülü çift kayar kapı
- Kapı içlerinde cepler
- Ön konsol üstünde saklama gözü
- 12V elektrik soketi
- Üç noktalı emniyet kemerli iki kişilik ön yolcu koltuğu
- Otomatik Start / Stop
- HLA (Yokuş Kalkış Desteği)
- Ön/Arka disk frenler
- Ani frenlemede yanan dörtlü flaşörler
- Arka tampona entegre basamak
- HID Bi-Xenon dinamik ön farlar
- Yanlara açılan camsız arka kapılar
- Sabit Arka Cam
- Sürgülü yolcu tarafı tek kayar kapı
- Ön konsola entegre vites kolu
- İki adet 2lt’lik içecek tutucu
- Krom detaylar
- Kilitlenebilir torpido gözü
- 2 adet bardaklık
- Üç noktalı emniyet kemerli tek kişilik ön yolcu koltuğu
- Sürücü kabini taban kaplaması
- Kompozit Ara Bölme
- Yük / Yolcu bölümü aydınlatması
- Yük bölümü LED aydınlatma
- Yan panel - tam seviye kaplamalar
- Yan panel - yarım seviye kaplamalar
- Yük alanı koruma kiti*
- Yük bağlama noktaları
- 8’’ Dijital Gösterge Ekranı
- SYNC4 Destekli 12’’ Bilgi-Eğlence Ekranı
- Bağlantılı Modem
- 230V / 400W güç dönüştürücü
- Elektrikli, ısıtmalı, sinyalli otomatik katlanabilir yan aynalar
- Ön park sensörü ve sis farları
- 4 yöne ayarlı sürücü koltuğu
- İkili ön yolcu koltuğu ve koltuk altında saklama alanı
- Ekonomik sürüş için vites değiştirme uyarısı
- Seçilebilir sürüş modları (Normal, Eco, Kaygan)****
- Direksiyondan kumandalı, USB bağlantılı, Bluetooth destekli radyo S
- Arka LED tepe lambası
- (Motor ve Fren Kontrollü Çekiş Sistemi)
- Geri vites sesli ikaz
- Anahtarla açılabilen motor kaputu
- Park Paketi
- I leri Sürüş Destek Paketi
- Yanlara açılan camlı arka kapılar
- Sürgülü çift kayar kapı-sağ tarafta sürgülü cam
- Şeffaf cam
- Yandan çıkışlı egzoz
- Ağır Hizmet Aküsü
- 95 Ah AGM Akü
- Kullanıcı Arayüz Modülü
- Metal ara bölme
- Dijital Sürücü Bölmesi Kliması
- Arka Klima Hazırlık Paketi (Soğutucu Akışkan Olmadan)**
- Arka Bölme Frigorific Klima***
- Şerit Ortalama ve Çapraz Trafik Uyarı Sistemi (Otomatik Şanzıman)
- Ön park sensörü ve ön sis farları
- TCS (Motor ve Fren Kontrollü Çekiş Sistemi)
İkisinde de 6
- Metalik Boya
- Geri görüş kamerası
- Şerit Takip Sistemi
- Arka Park Sensörü
- Çarpışma Önleme Yardımcısı
- Isıtmalı Ön Cam
Sayılarla özet
Giriş versiyonlarının güncel liste fiyatı ve teknik verisinden.
- Ford Tourneo Connect giriş versiyonu 2.108.700 TL, Ford Transit Van giriş versiyonu 1.910.000 TL. Ford Transit Van 198.700 TL (%9) daha ucuz.
- Ford Tourneo Connect 122 bg, Ford Transit Van 130 bg güç üretir; Ford Transit Van 8 bg güçlü.
- Ford Tourneo Connect 100 km’de ortalama 5,1 L, Ford Transit Van 8,5 L yakıt tüketir; Ford Tourneo Connect 3,4 L az yakar (100 km’de).
Sık sorulan sorular
Ford Tourneo Connect mı Ford Transit Van mı daha ucuz?
Ford Tourneo Connect giriş versiyonu 2.108.700 TL, Ford Transit Van giriş versiyonu 1.910.000 TL. Ford Transit Van 198.700 TL (%9) daha ucuz. Fiyatlar liste fiyatıdır; kampanya ve ÖTV dilimi için model sayfalarına bakın.
Ford Tourneo Connect mı Ford Transit Van mı daha güçlü?
Ford Tourneo Connect 122 bg, Ford Transit Van 130 bg güç üretir; Ford Transit Van 8 bg güçlü.
Ford Tourneo Connect mı Ford Transit Van mı daha az yakar?
Ford Tourneo Connect 100 km’de ortalama 5,1 L, Ford Transit Van 8,5 L yakıt tüketir; Ford Tourneo Connect 3,4 L az yakar (100 km’de).
Versiyon seçerek karşılaştırın
Ford Tourneo Connect versiyonları
Ford Transit Van versiyonları
- Trend 2.0L Ecoblue Upgrade 130PS Van (Orta Şasi)2025 · Dizel 1.714.900 TLFord Tourneo Connect ile
- Trend 2.0L EcoBlue Upgrade 165PS Van (Uzun Şasi)2025 · Dizel 1.778.300 TLFord Tourneo Connect ile
- Trend 2.0L EcoBlue Upgrade 165PS Van (Uzun Şasi)2025 · Dizel 1.805.900 TLFord Tourneo Connect ile
- Trend 2.0L Ecoblue Upgrade 130PS Van (Orta Şasi)2025 · Dizel 1.826.200 TLFord Tourneo Connect ile
- Trend 2.0L Ecoblue Upgrade 130PS Van (Orta Şasi)2026 · Dizel 1.910.000 TLBu sayfada
- Trend 2.0L EcoBlue Upgrade 165PS Van (Orta Şasi)2025 · Dizel 1.963.700 TLFord Tourneo Connect ile
- Trend 2.0L EcoBlue Upgrade 165PS Van (Uzun Şasi)2026 · Dizel 1.980.700 TLFord Tourneo Connect ile
- Trend 2.0L EcoBlue Upgrade 165PS Van (Uzun Şasi)2025 · Dizel 2.001.100 TLFord Tourneo Connect ile
- Trend 2.0L EcoBlue Upgrade 165PS Van (Uzun Şasi)2026 · Dizel 2.011.400 TLFord Tourneo Connect ile
- Trend 2.0L EcoBlue Upgrade 165PS Van (Uzun Şasi)2025 · Dizel 2.023.000 TLFord Tourneo Connect ile
- Trend 2.0L EcoBlue Upgrade 165PS Van (Uzun Şasi)2025 · Dizel 2.032.200 TLFord Tourneo Connect ile
- Trend 2.0L Ecoblue Upgrade 130PS Van (Orta Şasi)2026 · Dizel 2.034.100 TLFord Tourneo Connect ile
- Trend 2.0L EcoBlue Upgrade 165PS Van (Uzun Şasi)2025 · Dizel 2.053.600 TLFord Tourneo Connect ile
- Deluxe Van (Uzun Şasi)2025 · Dizel 2.103.400 TLFord Tourneo Connect ile
- Trend 2.0L EcoBlue Upgrade 165PS Van (Orta Şasi)2026 · Dizel 2.187.400 TLFord Tourneo Connect ile
- Trend 2.0L EcoBlue Upgrade 165PS Van (Jumbo Şasi)2025 · Dizel 2.194.800 TLFord Tourneo Connect ile
- Limited2025 · Dizel 2.218.500 TLFord Tourneo Connect ile
- Trend 2.0L EcoBlue Upgrade 165PS Van (Uzun Şasi)2026 · Dizel 2.229.100 TLFord Tourneo Connect ile
- Trend 2.0L EcoBlue Upgrade 165PS Van (Jumbo Şasi)2025 · Dizel 2.252.700 TLFord Tourneo Connect ile
- Trend 2.0L EcoBlue Upgrade 165PS Van (Uzun Şasi)2026 · Dizel 2.253.400 TLFord Tourneo Connect ile
- Trend 2.0L EcoBlue Upgrade 165PS Van (Uzun Şasi)2026 · Dizel 2.263.700 TLFord Tourneo Connect ile
- Deluxe Van (Jumbo Şasi)2025 · Dizel 2.282.100 TLFord Tourneo Connect ile
- Trend 2.0L EcoBlue Upgrade 165PS Van (Uzun Şasi)2026 · Dizel 2.287.500 TLFord Tourneo Connect ile
- Trend 2.0L EcoBlue Upgrade 165PS Çift Kabin Van (Uzun Şasi)2025 · Dizel 2.328.200 TLFord Tourneo Connect ile
- Deluxe Van (Uzun Şasi)2026 · Dizel 2.343.100 TLFord Tourneo Connect ile
- Trend 2.0L EcoBlue Upgrade 165PS Van (Uzun Şasi)2025 · Dizel 2.351.200 TLFord Tourneo Connect ile
- Trend 2.0L EcoBlue Upgrade 165PS Çift Kabin Van (Uzun Şasi)2025 · Dizel 2.352.700 TLFord Tourneo Connect ile
- Trend 2.0L EcoBlue Upgrade 165PS Van (Uzun Şasi)2025 · Dizel 2.381.800 TLFord Tourneo Connect ile
- Trend 2.0L EcoBlue Upgrade 165PS Camlı Van (Jumbo Şasi, 1+1)2025 · Dizel 2.417.700 TLFord Tourneo Connect ile
- Deluxe Çift Kabin Van (Uzun Şasi)2025 · Dizel 2.420.800 TLFord Tourneo Connect ile
- Trend 2.0L EcoBlue Upgrade 165PS Van (Jumbo Şasi)2026 · Dizel 2.445.000 TLFord Tourneo Connect ile
- Deluxe Çift Kabin Van (Uzun Şasi)2025 · Dizel 2.446.300 TLFord Tourneo Connect ile
- Deluxe Camlı Van (Uzun Şasi, 1+1)2025 · Dizel 2.468.400 TLFord Tourneo Connect ile
- Trend 2.0L EcoBlue Upgrade 165PS Van (Jumbo Şasi)2025 · Dizel 2.470.200 TLFord Tourneo Connect ile
- Limited2026 · Dizel 2.471.300 TLFord Tourneo Connect ile
- Trend 2.0L EcoBlue Upgrade 165PS Van (Jumbo Şasi)2026 · Dizel 2.509.500 TLFord Tourneo Connect ile
- Deluxe Camlı Van (Jumbo Şasi, 1+1)2025 · Dizel 2.526.300 TLFord Tourneo Connect ile
- Deluxe Van (Jumbo Şasi)2026 · Dizel 2.542.300 TLFord Tourneo Connect ile
- Deluxe Camlı Van (Jumbo Şasi, 2+1)2025 · Dizel 2.551.400 TLFord Tourneo Connect ile
- Trend 2.0L EcoBlue Upgrade 165PS Çift Kabin Van (Uzun Şasi)2026 · Dizel 2.593.500 TLFord Tourneo Connect ile
- Trend 2.0L EcoBlue Upgrade 165PS Van (Uzun Şasi)2026 · Dizel 2.619.300 TLFord Tourneo Connect ile
- Trend 2.0L EcoBlue Upgrade 165PS Çift Kabin Van (Uzun Şasi)2026 · Dizel 2.620.900 TLFord Tourneo Connect ile
- Trend 2.0L EcoBlue Upgrade 165PS Camlı Van (Jumbo Şasi, 1+1)2026 · Dizel 2.640.700 TLFord Tourneo Connect ile
- Trend 2.0L EcoBlue Upgrade 165PS Van (Uzun Şasi)2026 · Dizel 2.653.400 TLFord Tourneo Connect ile
- Deluxe Camlı Van (Uzun Şasi, 1+1)2026 · Dizel 2.696.100 TLFord Tourneo Connect ile
- Deluxe Çift Kabin Van (Uzun Şasi)2026 · Dizel 2.696.800 TLFord Tourneo Connect ile
- Trend 2.0L EcoBlue Upgrade 165PS Van (Jumbo Şasi)2025 · Dizel 2.698.900 TLFord Tourneo Connect ile
- Deluxe Çift Kabin Van (Uzun Şasi)2026 · Dizel 2.725.200 TLFord Tourneo Connect ile
- Trend 2.0L EcoBlue Upgrade 165PS Van (Jumbo Şasi)2026 · Dizel 2.751.900 TLFord Tourneo Connect ile
- Deluxe Camlı Van (Jumbo Şasi, 1+1)2026 · Dizel 2.759.400 TLFord Tourneo Connect ile
- Deluxe Camlı Van (Jumbo Şasi, 2+1)2026 · Dizel 2.786.900 TLFord Tourneo Connect ile
- Deluxe Camlı Van (Jumbo Şasi, 1+1)2025 · Dizel 2.807.200 TLFord Tourneo Connect ile
- Trend 2.0L EcoBlue Upgrade 165PS Van (Jumbo Şasi)2026 · Dizel 3.006.500 TLFord Tourneo Connect ile
- Deluxe Camlı Van (Jumbo Şasi, 1+1)2026 · Dizel 3.066.400 TLFord Tourneo Connect ile
- Trend 2.0L EcoBlue Upgrade 165PS Van (Uzun Şasi)2025 · Dizel 3.320.800 TLFord Tourneo Connect ile
- Trend 2.0L EcoBlue Upgrade 165PS Van (Uzun Şasi)2025 · Dizel 3.737.800 TLFord Tourneo Connect ile
Ford Transit Van hangi paket? Paket farkları tek tabloda.

